FÖRKORTNINGAR OCH TERMINOLOGI
De med en stjärna * utmärkta termerna och förkortningarna förekommer i Europeiska unionens gemensamma säkerhets- och försvarspolitik (Common European Security and Defence Policy)
Beredskapsbrigad (brigad 2005)
De krigstida förband som beredskapsförbanden snabbast kan ställa upp och som är bättre utrustade och står i högre beredskap än de övriga förbanden.
Beredskapsförband
Försvarsmaktens fredstida truppförband som upprätthåller hög beredskap. Med de trupper som dessa ställer upp skapas tillsammans med de övriga trupperna förmåga på det riksomfattande planet att förebygga och avvärja politisk-militär påtryckning samt strategiska överfall. Arméns beredskapsförband utgörs av Björneborgs Brigad, Karelska Brigaden och Kainuu Brigad. Marinens beredskapsförband är Skärgårdshavets Marinkommando och Finska vikens Marinkommando. Flygvapnets beredskapsförband är Satakunta Flygflottilj, Karelens Flygflottilj och Lapplands Flygflottilj.
*CCC
Capabilities Committment Conference
Konferensen om resursåtaganden 20.11-21.11, där unionsländerna meddelade sina första erbjudanden till styrkemålen.
CFE-avtalet
Treaty on Conventional Armed Forces in Europe.
Ett avtal från år 1990 om begränsning av antalet konventionella vapen. Parter: NATO-länderna och de f.d. Warszawapaktsländerna, förutom de baltiska länderna.
CFE 1A
Concluding Act of the Negotiation on Personnel Strength of Conventional Armed Forces in Europe.
Det anpassade CFE-avtalet. Ett avtal som kompletterar CFE-avtalet.
*CFSP
Common Foreign and Security Policy
Unionens gemensamma utrikes och säkerhetspolitik (GUSP). Vid Europeiska rådet i Köln 1999 beslöts att GUSP skulle stärkas genom utvecklande av utvecklande av unionens gemensamma säkerhets- och utrikespolitik (Common European Security and Defence Policy/CESDP).
*CHOD
Chief of Defence-mötena
Mötet för kommendörerna för unionsländernas försvarsmakter i EU:s militära kommitté.
*CIC
Capabilities Improvement Conference
Konferensen för utvecklande av resursåtagandena 19-20.11.2001, där EU-länderna förväntades ge nya erbjudanden till styrkemålen.
CIMIC
Civil Military Co-operation
Samarbetet mellan civila och militärer. Samarbetet kan innefatta kontakter mellan militär- och civilmyndigheter, militärer och lokalbefolkning och medborgarorganisationer eller militärmyndigheter och hjälporganisationer på olika nivå. Avsikten är att med hjälp av CIMIC-verksamheten koordinera bl.a. de olika sätten att uppnå krishanteringens mål.
Civil krishantering
Myndighetssamarbete och experthjälp som hör samman med förebyggande, lösande och eftervård av konflikter samt räddningsverksamhet och som genomförs via internationella organisationer. Också andra än mellanstatliga organisationer har en viktig roll i krishanteringen.
CJTF
Combined Joint Task Force.
Ett från den fasta ledningsstrukturen fristående ledningsarrangemang som är ägnat att leda trupper från samtliga försvarsgrenar i multinationella operationer. Arrangemanget förstärker beredskapen att leda krishanteringsoperationer utanför NATO:s försvarsområde.
COARM
European Union Working Party on Conventional Arms Export
EU-arbetsgruppen för export av konventionella vapen.
*Collective Capabilities
Unionens gemensamma resurser med hänsyn till det kollektiva resursmålet: underrättelse- och ledningssystem, strategisk luft- och sjötransportförmåga och strategisk spaning.
*Committee for Civilian Aspects of Crisis Management (CIVICOM)
Kommittén för de civila aspekterna av krishanteringen, tillsatt 22.5.2000 med uppgift att effektivera och bättre koordinera unionens medlemsstaters icke-militära krishanteringsinstrument.
CSBMs
Confidence and Security Building Measures
Förtroende- och säkerhetsskapande åtgärder
Militära åtgärder som ökar förtroendet och säkerheten. I Europa är dessa åtgärder definierade i OSSE:s Wien-dokument.
DCI
Defence Capabilities Initiative
NATO:s initiativ för försvarsresurser.
EAPC
Euro-Atlantic Partnership Council
Euro-atlantiska partnerskapsrådet (EAPR). Sammanlagt 46 medlemmar (19 NATO-länder och 27 partnerländer).
*EUMC
European Union Military Committee
Europeiska unionens militära kommitté. Består av kommendörerna för medlemsstaternas försvarsmakter, representerade av permanenta militära representanter. Militära kommittén ger kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik råd och rekommendationer i militära frågor samt ger den militära staben anvisningar i militära frågor. Blev permanent i april 2001.
EUMM
European Union Monitoring Mission
Europeiska unionens övervakningsmission på Balkan.
*EUMS
European Union Military Staff
EU:s militära stab. Utför i anslutning till Petersberguppgifterna uppdrag som gäller tidig varning, lägesbedömning och strategisk planering. Militära staben blev permanent i juni 2001.
Fältarmé
Den helhet av försvarsmaktens krigstida trupper som mobiliseras vid höjning av beredskapen.
Förberedelser för undantagsförhållanden
Beredskapsplanering och därpå baserad förhandsberedning såsom materielanskaffning, reservering och utbildning av personal samt annat vidmakthållande av befogenheterna för att kunna sköta uppgifterna så störningsfritt som möjligt under undantagsförhållanden. Till förberedelserna för undantagsförhållanden hör olika förberedande åtgärder som gäller säkerheten i samhället också under normala förhållanden och i olika störningssituationer.
Försvaret (totalförsvaret)
Tryggande av statens självständighet och territoriella integritet samt medborgarnas levnadsbetingelser med hjälp av militära och civila åtgärder i enlighet med de säkerhetspolitiska målsättningarna.
Totalförsvaret består av militärt försvar, ekonomiskt försvar/ekonomisk trygghet, befolkningsskydd, social- och hälsovård, funktionella tekniska system i samhället, allmän ordning och säkerhet samt försvarsinformation. Försvaret stöds genom omfattande medborgarorganisations-, kultur- och bildningsarbete.
Försvarsberedskap
Det militära försvarets insatsberedskap och prestationsförmåga.
Försvarsgrenarna
I Finland armén, marinen och flygvapnet.
Försvarslösning
Principen för förverkligande av det militära försvaret, såsom ett självständigt eller gemensamt försvar.
Försvarssystem
Den helhet som utgörs av försvarsgrenarna, ledningsorganen, de tekniska lösningarna samt trupperna och principerna för deras användning, och med hjälp av vilken försvaret är organiserat.
*GAC+
General Affairs Council+ -mötena
Rådet (allmänna frågor) i utrikes- och försvarsministersammansättningen. Försvarsministrarna deltar i rådets sammanträden när särskilda frågor som hänför sig till försvaret behandlas.
*Headline Goal
Styrkemål om vilket överenskommelse ingicks vid Europeiska rådets möte i Helsingfors i december 1999. Unionen skall år 2003 kunna genomföra sådana med Petersberguppgifterna överensstämmande krishanteringsoperationer som maximalt kan innefatta en markstridskomponent på 60 000 soldater samt flygvapen- och marina enheter.
*Headline Goal Review Mechanism
Granskning av det sätt på vilket styrkemålen kan nås.
*High Representative for CFSP
Hög representant för GUSP är för närvarande spanjoren Javier Solana. Han innehar en central position när det gäller att säkra effektiviteten och konsekvensen i utrikes- och säkerhetspolitiken samt när det gäller att utveckla den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken.
*HTF
Headline Goal Task Force
Arbetsgruppen för utvecklande av styrkemålen från Helingfors. En specialgrupp underställd unionens militärkommitté, tillsatt i juni 2000 för att utarbeta förteckningen över de krav (HHC) som gäller den EU-ledda krishanteringens trupper och materiel. HTF sammanträder också i sammansättningen HTF+ (den utökade HTF-gruppen), varvid NATO:s experter deltar.
IFOR
NATO´s Implementation Force in Bosnia
Den NATO-ledda multinationella krishanteringsstyrkan i Bosnien. Med är förutom NATO-länderna 18 icke-NATO ?länder (såsom Finland). Verksamheten inleddes i december 1995, avslutades i december 1996. Arbetet fortsattes av SFOR.
Informationskrigföring
Helheten av de medel med vilka information (ges) produceras eller behandlas och med vilka man försöker påverka motståndarens tekniska eller psykiska kapacitet att föra krig. Informationskrigföringen indelas i informationsteknisk och psykologisk krigföring.
Internationellt militärt samarbete
De åtgärder som vidtagits i utlandet eller tillsammans med representanter för utländska krigsmakter i avsikt att främja genomförandet av egna säkerhetspolitiska mål och skaffa de kunskaper som behövs för att utveckla försvaret. Som exempel kan nämnas det internationella militära besöksutbytet, deltagandet i rustningskontroll och de förtroende- och säkerhetsskapande åtgärderna samt krishanteringen.
KFOR
Kosovo Force
Den NATO-ledda multinationella krishanteringsstyrkan i Kosovo. Inledde sin verksamhet 1999.
Krishantering
Diplomatisk, ekonomisk och militär verksamhet som bedrivs av säkerhetspolitiska och humanitära skäl, genom vilken det internationella samfundet försöker förhindra att konflikter eskalerar och sprider sig och ser till att parterna slutar med mot varandra riktade militära aktiviteter och att levnadsbetingelserna kan normaliseras.
MAP
Membership Action Plan
NATO:s träningsprogram för medlemskap.
Militär krishantering
Fredsbevarande verksamhet, militära ingripanden och kontroll av situationen som sker av säkerhetspolitiska och humanitära skäl och fullföljs med militära medel och organisationer.
MoU
Memorandum of Understanding
Samförståndsavtal
NATO
North Atlantic Treaty Organization
Nordatlantiska fördragsorganisationen, grundad 1949. Medlemmar: Belgien, Danmark, Frankrike, Förenta Staterna, Grekland, Island, Italien, Kanada, Luxemburg, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Spanien, Storbritannien, Tjeckiska republiken, Turkiet, Tyskland, Ungern.
*NORDCAPS
Nordic Coordinated Arrangement for Military Peace Support
Finlands trupperbjudande är en del av den nordiska NORDCAPS-poolen för trupper. Det nordiska truppförbandet kan maximalt omfatta en brigad.
Operativa trupper
De slagkraftigaste trupper inom armén, marinen och flygvapnet som med den kortaste varseln kan ställas upp och med vilka kärnan i försvaret skapas.
OSSE
(Organization for Security and Cooperation in Europe, OSCE)
Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa, f.d. KSSE, vars slutdokument undertecknades i Helsingfors 1975. Deltagarländer: förutom Europarådets medlemsstater Armenien, Azerbajdjan, Bosnien-Hercegovina, Förenta Staterna, Georgien, den federala republiken Jugoslavien, Kanada, Kazakstan, Kirgizistan, Monaco, Tadjikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Vatikanstaten, Vitryssland.
PARP
Planning and Reviw Process
Den planerings- och utvärderingsprocess som ingår i NATO:s partnerskap för fred och som syftar till att utveckla de militära resurserna i de länder som deltar i partnerskapsprogrammet.
*PSC/COPS
Political and Security Committee
Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (KUSP). Vid en militär krishanteringsoperation har kommittén under rådets ledning hand om den politiska övervakningen och strategiska ledningen av operationen. Kommittén fastställer riktlinjer för militära kommittén. Blev permanent i januari 2001.
*Petersberguppdragen
I Amsterdamfördraget, som trädde i kraft 1.5.1999, i EU-fördraget (FEU=Fördraget om Europeiska unionen) intogs Petersberguppdragen: humanitära aktioner och räddningsuppdrag, fredsbevarande operationer samt krishantering med militära medel, inklusive återställande av fred.
PfP
Partnership for Peace
Partnerskap för fred (PfF)
NATO:s partnerskapsprogram, inrättat 1994.
POLARM
European Working Party on a European Armaments Policy
SFOR
NATO´s Stabilization Force in Bosnia
Den NATO-ledda multinationella krishanteringsoperationen i Bosnien, fortsätter IFOR-operationens uppdrag. Deltagare också 18 icke-NATO ?länder (såsom Finland). Inleddes i december 1996.
SHIRBRIG
The Multinational Standby Hig Readiness Brigade for UN operations.
FN:s styrkepool med hög beredskap, grundad i syfte att förbättra FN:s kapacitet.
START-avtalen
Strategic Arms Reduction Talks
Avtal mellan den forna Sovjetunionen/Ryssland och Förenta Staterna om nedskärningar av antalet strategiska vapen, START I och START II.
Strategiskt överfall
En krigsoperation vars avsikt är att vara överraskande och som inleds med aktionsberedda trupper i syfte att tvinga rikets ledning till de önskade lösningarna genom att rikta förlamande åtgärder mot livsviktiga objekt och funktioner i samhället samt mot försvarssystemet. Till överfallet kan hänföra sig ockupation av vissa områden. Angreppet inleds med överfall riktade mot de viktigaste objekten med hjälp av flyg, artillerivapen, robotar, elektronisk krigföring och specialtrupper.
Territoriella trupper
Trupper som ställs upp i syfte att realisera ett landsomfattande försvar och som är avsedda för strids- och stöduppgifter som begränsar sig till vissa områden eller till ett visst objekt.
Territoriellt försvar (Principen för territoriell strid)
Den centrala principen i Finlands försvarslösning, enligt vilken målet är att se till att de strategiskt viktiga områdena förblir i de egna truppernas besittning samt att med utnyttjande av djupet i rikets område utmatta och fördröja inkräktarna i en omfattning som gör det möjligt att på vissa utvalda punkter uppnå den övermakt som behövs för att avvärja och slå fienden.
Trupproduktion (produktion av krigstida trupper)
De åtgärder som syftar till att skapa försvarsmaktens krigstida trupper genom i fredstid vidtagna utbildnings-, utrustnings- och placeringsåtgärder.
Undantagsförhållanden
Situationer som inte kan kontrolleras med myndigheternas ordinära befogenheter.
UNHCR
United Nations High Commissioner for Refugees.
FN:s flyktingkommissarie.
UNIFIL
United Nations Interim Force in Lebanon .
FN-ledd fredsbevarande operation i södra Libanon.
UNSAS
UN Standby Arrangements System
FN:s arrangemang för beredskapstrupperna.
WEAG
Western European Armaments Group
Västeuropeiska försvarsmaterielgruppen. Medlemmar: NATO:s europeiska medlemsländer förutom Island, samt Finland, Sverige och Österrike.